Des polices claires sous Ubuntu comme sous Windows

L'affichage par défaut des polices de caractère sous Ubuntu est différent de celui connu sous Windows. Le contour des lettres est moins tranchant ce qui leur confère une épaisseur plus proche du caractère imprimé disent certains, tandis que d'autres le trouvent baveux. Sans doute une histoire de goûts et de couleurs, voire d'habitudes acquises à l'école de Redmond. Tout ça peut se paramétrer comme le montre les copies d'écran de l'affichage par défaut, puis sans hinting :

Affichage par défaut

Affichage sans hinting

Pour ceux qui ont l'impression d'avoir oublié leurs lunettes avec l'affichage par défaut, j'ai packagé ces opérations dans un fichier Deb qu'il suffit d'installer.

PS : Sharpfonts propose une configuration du même genre, mais avec des contours de caractère vraiment trop étroits à mon goût.